МИД Индии назвал слова Венса о работниках Microsoft глубоко оскорбительными

В пятницу МИД Индии публично ответил вице-президенту США Джей Ди Венсу. Тот назвал иностранных сотрудников, нанятых Microsoft, «indentured servants», то есть работниками по кабальному контракту. На брифинге в Нью-Дели официальный представитель ведомства Рандхир Джайсвал зачитал заявление: «Использование терминологии, несущей болезненное историческое и колониальное наследие, глубоко оскорбительно». Спор о найме иностранных инженеров в американских техкомпаниях вышел на дипломатический уровень.

Что известно на сейчас

Фактов в опубликованном фрагменте материала TNW немного, и их стоит разделять. Достоверно известно следующее: Венс употребил выражение в отношении иностранных работников Microsoft, Индия отреагировала официально, а слово «оскорбительно» прозвучало из уст представителя МИД, а не анонимного источника. Адрес статьи содержит слова «perm-suspension». Это намекает на связь с приостановкой программы PERM, но в доступном тексте детали не раскрыты, и подтверждённым фактом мы это считать не можем. Полный контекст высказывания Венса, дату и обстоятельства, при которых оно прозвучало, редакция в первоисточнике не видела.

Иллюстрацией к материалу TNW выбрал вывеску здания Министерства труда США имени Фрances Перкинс. Именно это ведомство отвечает за PERM, первый этап оформления грин-карты по трудовой линии, на котором работодатель подтверждает, что нанимает иностранца не в ущерб местному рынку труда.

Почему слово «indentured» задело Индию

Индия отреагировала на конкретный термин. Институт indentured labour был распространён в Британской империи после отмены рабства: сотни тысяч индийцев по контракту отправляли на плантации в Карибском бассейне, Африке и Океании, и условия многих из них мало отличались от рабских. Для индийской политики это чувствительная историческая тема. Сравнение квалифицированных программистов и инженеров с кабальными работниками в Нью-Дели восприняли как обесценивание современной диаспоры и профессии.

Ситуация осложняется тем, что граждане Индии традиционно составляют подавляющее большинство получателей рабочих виз H-1B. Крупные американские техкомпании, включая Microsoft, годами строили на этом кадровые планы.

Ключевые факты

• Кто: МИД Индии, представитель Рандхир Джайсвал.
• Кому адресовано: вице-президент США Джей Ди Венс.
• Повод: описание иностранных работников Microsoft как «indentured servants».
• Формулировка МИД: «глубоко оскорбительно», отсылка к колониальному наследию.
• Формат: официальный брифинг в Нью-Дели, пятница.
• Возможный контекст: приостановка PERM (по адресу статьи, не подтверждено).

Что делать компаниям и специалистам

Пока перед нами дипломатическая реплика, а не изменение правил. Но для HR-отделов и самих сотрудников разумно не ждать развития событий.

Компаниям, которые держат на визах индийских инженеров, стоит проверить, какие дела находятся на стадии PERM, и заранее оценить, как возможная пауза повлияет на сроки перевода сотрудников на грин-карту. Юристам по иммиграции имеет смысл следить за официальными уведомлениями Министерства труда, а не за заявлениями политиков.

Специалистам в процессе оформления нужно сохранять копии всех документов и иметь запасной сценарий на случай задержки: продление H-1B, альтернативные юрисдикции, удалённая работа из другой страны. Публичная риторика пока ничего не меняет в правилах, но тон отношений двух стран, судя по этому эпизоду, стал жёстче. Мы вернёмся к теме, когда появятся детали решения по PERM и ответ Белого дома.